Vaporwave / 증기파 / 蒸汽波, 2021

©︎2021 Chen Siming. All Rights Reserved.

It is a fantasy about utopia, where everything is filled with romance, and there is no such impatience and exaggeration as in modern society, and everything moves slowly. The sound of music melts into the waves, and it feels like reaching a new world as if returning to the past.



유토피아에 대한 판타지로, 그곳에는 모든 것이 낭만으로 가득 차 있고, 현대 사회의 이런 조급함과 과장이 없으며 모든 일들이 천천히 진행된다. 음악소리는 물결에 녹아들고, 마치 과거로 돌아가는 듯이 새로운 세상에 도달하는 것만 같다.


是对乌托邦的一种幻想，那里所有的一切都充满了浪漫，没有现代社会的急躁和浮夸，一切都缓慢的进行，音乐充斥在水波里，忽近忽远，仿佛穿越过去，就能到达一个崭新的世界里，半梦半醒不知道是否真实。