홍익대학교 섬유미술패션디자인과


HONGIK Textile Art Fashion Design

ALL   CURRENT   UPCOMING   PAST


OVERVIEW    ARTIST    INDEX


Gwon Bomhyang 



The meeting of sound and dance , 2020

Size: 89.4 x 130.3cm / 35 x 51inches
Technique : Digital Textile Printing

Hapy317@nate.com



©︎2020 Gwon Bomhyang. All Rights Reserved.



I tried to visualize the images of Ganggangsulae and Pansori. (traditional Korean circle dance play)






The meeting of sound and dance, 2020


©︎2020 Gwon Bomhyang. All Rights Reserved.

With the theme of “the meeting of sound and dance”, this work was mainly inspired by Korean culture. I tried to visualize the images of Ganggangsulae(traditional Korean circle dance play) and Pansori (traditional Korean music). Although the theme symbolizes tradition and culture, I intended to describe a mixed feeling with a modern style patterns. I designed the fusion Hanbok style.



'소리와 춤의 만남' 이라는 주제로 한국문화를 모티브로 한 작품이다. 강강술래의 춤의 형태와 판소리를 시각화하여 하나의 모티브로 삼았다. 모티브는 전통과 문화를 상징하지만 모던한 패턴의 짜임으로 퓨전다운 느낌을 표현하려고 했다. 이번 제품으로 퓨전한복을 디자인해 만들었다. 


这是以“声与舞的相遇”为主题,以韩国文化作为中心思想的作品。将强羌水越来的形态与盘索里进行视觉化,作为一个主题。虽然主题象征着传统和文化,但试图用现代样式的结构表现出混合的感觉。这款作品是由改良韩服设计而成的。




94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, 04066, Korea / Tel. +82 320 1225 (AM 9:00~PM 6:00)

COPYRIGHT ⓒ HONGIK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.