圆相, 2021

©︎2021 Jiang Anqi. All Rights Reserved.

In oriental scholarship, the design of the circle symbolizes the universe. Because the universe is infinitely large, all things can be included in the drawn circle. Therefore, I filled the circle So I filled the circle with different contacts and fine lines. This work’s concept is also balance with nature.



동양선학에서 원의 도안은 우주를 의미한다. 우주는 무한히 크기 때문에 그려낸 원 안에서는 만물을 포함시킬 수 있다. 그래서 각기 다른 접점과 미세한 선으로 원을 채워 보았다. 작품의 컨셉도 자연과 균형을 의미한다.


在东方禅学中，绘画出来的圆相图案可以代表宇宙。宇宙是无限大的，所以在禅画圆相中可以包含万物。所以用不同的拼接和细小的线来填满圆相。画面的概念也代表着自然和平衡。