HONGIK Textile Art Fashion Design
Kim Hyunji
이것들은 당신의 소지품입니까? / Are these your belongings?, 2021
Material: Nylon, Polyester
Size (1): 80 x 20cm / 31 x 15 inch
Size (2): 30 x 25/ 11 x 10 inch inch
Technique: Digital Textile Printing
polly1218@naver.com
©︎2021 Kim Hyunji. All Rights Reserved.
Those things attached on you, are those your belongings?
이것들은 당신의 소지품입니까? / Are these your belongings?, 2021
©︎2021 Kim Hyunji. All Rights Reserved.
Due to COVID-19, are used to
communicate through digital than in person.
It is now possible to communicate, collect one’s personal informantion, interests and etc. without being face-to-face.
As everything is done through digital media, you may have left a trace somewhere in the digital world without even realizing. Your belongings that remain somewhere may always be following you.
Those things attached on you, are those your belongings?
코로나로 인해 당신들은 대면보다 비대면 방식을 통해 소통하는 방식이 익숙해져있다.
대면으로 만나지 않아도 대화하고, 상대방의 신상, 관심사, 등의 정보에 대한 수집이 가능하다. 모든 일들이 디지털 매체를 통해 이뤄지는 만큼, 당신들은 은연중에 디지털 속 어딘가에 자취를 남기고 갔다. 어딘가에 남아 떠돌아 다니는 정보들은 당신을 항상 따라다니고 있을지도 모르는 것이다.
지금 당신에게 붙어있는 것들, 이것들은 당신의 소지품입니까?
由于疫情比线下交流,已经更熟悉于通过非面对面交流沟通.
没有必要线下见面,也能聊天,收集对方的身份,关注等信息.
所有事情都是通过数字媒体进行,你们不知不觉的会在数字媒体中留下了痕迹.
说不定那些流放四处的信息一直在跟着你.
现在贴身于你身上的东西,确定是你的物品吗?
It is now possible to communicate, collect one’s personal informantion, interests and etc. without being face-to-face.
As everything is done through digital media, you may have left a trace somewhere in the digital world without even realizing. Your belongings that remain somewhere may always be following you.
Those things attached on you, are those your belongings?
코로나로 인해 당신들은 대면보다 비대면 방식을 통해 소통하는 방식이 익숙해져있다.
대면으로 만나지 않아도 대화하고, 상대방의 신상, 관심사, 등의 정보에 대한 수집이 가능하다. 모든 일들이 디지털 매체를 통해 이뤄지는 만큼, 당신들은 은연중에 디지털 속 어딘가에 자취를 남기고 갔다. 어딘가에 남아 떠돌아 다니는 정보들은 당신을 항상 따라다니고 있을지도 모르는 것이다.
지금 당신에게 붙어있는 것들, 이것들은 당신의 소지품입니까?
由于疫情比线下交流,已经更熟悉于通过非面对面交流沟通.
没有必要线下见面,也能聊天,收集对方的身份,关注等信息.
所有事情都是通过数字媒体进行,你们不知不觉的会在数字媒体中留下了痕迹.
说不定那些流放四处的信息一直在跟着你.
现在贴身于你身上的东西,确定是你的物品吗?