HONGIK Textile Art Fashion Design
Kim Kyunghyun
말랑말랑 스튜디오, 2021
Size: 130 x 150 x 50 cm / 51 x 59 x 20 inch
Technique: Sculpting
biew101@naver.com
©︎2021 Kim Kyunghyun. All Rights Reserved.
I created my own music, and created a space. My music comes out through the interface and speakers. Will my music be able to melt even hard machines such as PCs, interfaces, and speakers? I created my dream music and my space to melt it.
말랑말랑 스튜디오, 2021
©︎2021 Kim Kyunghyun. All Rights Reserved.
“I believe that music has the power
to change moods and distort space. Sometimes it melts softly, sometimes it
becomes sharp, and it makes us feel different images of what we see. I created
my own music, and created a space. My music comes out through the interface and
speakers. Will my music be able to melt even hard machines such as PCs,
interfaces, and speakers? I created my dream music and my space to melt
it."
“음악은 기분을 바꿔주고, 공간을 왜곡하는 능력이 있다고 믿습니다. 가끔은 부드럽게 녹아 내리기도, 때로는 날카로워지기도 하며, 우리가 보는 것들을 다른 이미지로 느끼게 해줍니다. 저는 직접 음악을 만들며, 그 음악이 울리는 공간을 연출하여, 청각과 시각을 왜곡해 제가 하고싶은 말에 설득력을 더하고자 합니다. 제 음악이 세상에 나오기까지는 PC에서 인터페이스를 거쳐 스피커를 통해 공간을 울립니다. 과연 저의 음악은 PC, 인터페이스와 스피커 같은 고체의 단단한 기계마저 녹일 수 있을까요? 녹일 수 있기를 희망하며, 제가 꿈꾸는 저만의 공간을 연출했습니다.”
“我认为音乐有着改变心情,扭曲空间的能力.时而柔和,时而锐利,令我们感受到不同的印象.我尝试编造音乐,营造音乐响起的空间,扭曲听觉和视觉,并在我想表达的内容增添说服力.我的音乐问世之前是需要通过PC到接口,通过音响振响空间.难道我的音乐也能将PC,接口和音响等坚硬固体也都融化掉吗?愿能实现,我试图创造了我独有的空间.”
“음악은 기분을 바꿔주고, 공간을 왜곡하는 능력이 있다고 믿습니다. 가끔은 부드럽게 녹아 내리기도, 때로는 날카로워지기도 하며, 우리가 보는 것들을 다른 이미지로 느끼게 해줍니다. 저는 직접 음악을 만들며, 그 음악이 울리는 공간을 연출하여, 청각과 시각을 왜곡해 제가 하고싶은 말에 설득력을 더하고자 합니다. 제 음악이 세상에 나오기까지는 PC에서 인터페이스를 거쳐 스피커를 통해 공간을 울립니다. 과연 저의 음악은 PC, 인터페이스와 스피커 같은 고체의 단단한 기계마저 녹일 수 있을까요? 녹일 수 있기를 희망하며, 제가 꿈꾸는 저만의 공간을 연출했습니다.”
“我认为音乐有着改变心情,扭曲空间的能力.时而柔和,时而锐利,令我们感受到不同的印象.我尝试编造音乐,营造音乐响起的空间,扭曲听觉和视觉,并在我想表达的内容增添说服力.我的音乐问世之前是需要通过PC到接口,通过音响振响空间.难道我的音乐也能将PC,接口和音响等坚硬固体也都融化掉吗?愿能实现,我试图创造了我独有的空间.”