Dream, 2021

©︎2021 Liu Jieyu. All Rights Reserved.

Whenever I dream, I often see strange things that give me both pain and joy. I wonder if all of my imagination was taken away by the faint memory of my dreams. Therefore, I decided to record them. I brought the infinite imagination that dreams gave me into the real world.



꿈을 꿀 때마다 자주 이상한 내용을 보곤 한다, 이는 나에게 괴로움을 주기도 했지만 동시에 즐거움을 주기도 하였다. 희미한 꿈의 기억에 의해 깨어 있는 자신의 모든 상상력이 빼앗긴 것은 아닌지, 이에 꿈을 기록해보기로 했다. 꿈이 나에게 주었던 무한한 상상력을 현실세계로 끌어 들여보았다.


在我的梦里时常出现许多古怪的内容，这令我感到困扰，同时又十分有趣。在我思考清醒着的我是否被做梦的我剥夺了所有的想象力的时候，我决定讲梦境记录下来。将梦给予我的想象力带到现实里。