내면, 2021

©︎2021 Oh Susie. All Rights Reserved.

Big and small wounds exist in the world we live in.
But we never show our inner wounds on the outside.
The 'inner side' is an attempt to express the wounds that are made in relationships with various people on the outside.



우리가 사는 세상에는 크고 작은 상처들이 존재한다.
그러나 우리는 내면의 상처를 절대 겉으로 내보이지 않는다.
‘내면’은 여러 사람들과의 관계속에서 생기는 상처들을 겉으로 표출하고자 하였다 .


在我们生活的世界上存在着大大小小的创伤.
但我们绝不会将内心的伤口显露在外.
‘内心’想将与许多人的关系中产生的创伤,往外显露表现出来。