청춘 / 靑春, 2021

©︎2021 Park Sooyeong. All Rights Reserved.

As various parts of various jeans were reconstructed and reborn, they nevertheless expressed the appearance of youth and youth flying back to their feet. At first glance, it seems like looking down on a city from a bird’s eye view, but if you take a closer look, it depicts the youth living in the city leaping and taking off, delivering not only the hopeful meaning of "blue" but also the meaning of “blue” youth, who have many fears and concerns about the future. I cheer for all youth and their future, including myself.



다양한 청바지의 여러 부분들이 재구성돼 새롭게 거듭남으로써 그럼에도 다시 일어서 날아오르는 청춘, 청년의 모습을 표현했다. 언뜻 하늘 위에서 내려다본 도시의 형태로 보이지만 찬찬히 보면 그 도시 속에서 살아가는 청춘이 도약하여 날아오르는 형상으로 ‘푸르다’의 희망찬 의미 뿐만이 아닌 미래에 대한 두려움, 고민 등 청춘이 가지는 ‘Blue’ 로서의 의미도 함께 담고 있다. ‘나’를 포함한 모든 청춘과 그 미래를 응원한다.


重新构造各种牛仔裤的不同部分而重获生命,即便如此也重新飞翔的青春,则表现出了青年的形象.虽然貌似是从天俯视的城市形象,但如你仔细地看是可以感受到在这个城市中青春腾飞的形象,还有对未来的恐惧,苦恼等青年所感受到的‘Blue’的含义也包含在其中。