Sustainable landscape, 2021

©︎2021 Song Siting. All Rights Reserved.

In the process of society's upheaval, the social economy develops rapidly, and the natural environment gradually disappears from our lives. We may be changing nature in the trivial parts of our daily lives, whether it is destruction or salvation, of course we will want to save nature. In recent years, topics related to environmental protection have been very hot, and continuous virtuous cycle and development have become major issues in each field. Therefore, I used recyclable waste materials to recreate the scenery I saw on the map. through this, I hope that the environment in which we live can be "continuous" while capturing its beautiful moments.



사회가 격변하는 과정에서 사회경제도 빠르게 발전해가며, 자연환경은 점점 우리의 생활 속에서 사라져 간다. 보잘것없는 일상의 사소한 부분에서 자연을 변화시키고 있는 지도 모른다, 과연 파괴하는 것인가 아님 구원인가, 우리는 당연히 자연을 살리고 싶을 것이다. 요 몇 년 간 환경보호와 관련된 주제가 굉장히 핫하다, 지속적인 선순환과 발전은 각 분야에서 큰 이슈로 자리 잡았다. 그러므로 재활용이 가능한 폐자재를 활용해 지도 상에서 보았던 풍경을 재현해 보았다, 이를 통해 아름다웠던 순간을 아련히 잡으며 우리가 살아가는 환경이 ‘지속적’일 수 있기를 바란다.


在时代变革的过程中，社会经济快速发展，有些很美的自然环境也在逐渐地消失在我们生活中。在日常微不足道的一些细节里，可能就在改变着我们的生存环境，是破坏还是拯救，我们当然想要拯救。近些年来的环境保护话题十分火热，可持续循环可持续发展成了各个领域里面的热门方向。希望用一些可循环的废旧材料来展示我们曾经在地图上能看到的一些风景，让我们一起留住这些美丽的瞬间，让我们的生存环境里美丽的风景变得“可持续”。