홍익대학교 섬유미술패션디자인과


HONGIK Textile Art Fashion Design


Ye Peirou



Life, 2021

Size: 50 x 80 cm / 19.6 x 31.5 inch
Technique: Tapestry

pye@kent.edu



©︎2021 Ye Peirou. All Rights Reserved.


Good things, bad things, and you’ll take turns tasting the bitterness as well as sweetness of life.






Life, 2021

©︎2021 Ye Peirou. All Rights Reserved.


Life is not actually complicated. It sometimes rises like a wave, and sometimes slowly goes down. If you don't give up and keep trying when you face great adversity, there is always be a brighter future awaiting. Walking through this journey of life, you encounter various events. Good things, bad things, and you’ll take turns tasting the bitterness as well as sweetness of life. What else wouldn’t you be able to take on?



인생이란 사실 복잡한 것이 아니다, 이는 마치 파도같이 천천히 오를 때도 있고, 천천히 내려올 때도 있는 법이다. 당신이 큰 역경을 맞닥뜨렸을 때 포기하지 않고 꾸준히 노력한다면, 언젠가는 좋아질 미래가 분명히 있을 것이다. 이 인생이라는 여정을 걸어가면서 다양한 사건들과 만나게 된다, 좋은 일도 있고 나쁜 일도 있고 인생의 쓴맛과 달콤함을 번갈아 가며 맛볼 텐데, 안될 게 또 뭐가 있나?


人生其实并不复杂,它就像海浪一样,会缓缓升高,也可能会缓缓降低。有时你好像遇到了很大的挫折,不要轻易认输,努力的话在未来总会有好转的一天。在人生这段旅途中会遇到各种各样的起起伏伏,有开心也会有难过,尝遍酸甜苦辣的滋味,又有何不可呢?




94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, 04066, Korea / Tel. +82 320 1225 (AM 9:00~PM 6:00)

COPYRIGHT ⓒ HONGIK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.