홍익대학교 섬유미술패션디자인과


HONGIK Textile Art Fashion Design

ALL   CURRENT   UPCOMING   PAST


OVERVIEW    ARTIST    INDEX


You Erin



병 (病 - 甁), 2021

Size (1): 19.5 x 7 x 7 cm / 7.7 x 2.7 x 2.7 inch
Size (2): 18.5 x 9 x 4 cm / 7.2 x3.5 x 1.5 inch
Size (3): 18 x 6.5 x 6.5 cm / 7 x 2.5 x 2.5 inch
Size (4): 15 x 8 x 5.5 cm / 6 x 3 x 2 inch
Technique: Felting, Resin

ryu.ael.131@gmail.com



©︎2021 You Erin. All Rights Reserved.




I used bottles to visualize the mental illness that makes one obsessed in the act of washing.






병 (病 - 甁), 2021

©︎2021 You Erin. All Rights Reserved.


The past four years have been a time to learn frustration through my shortcomings. I turned my back on my strengths, following my weaknesses in trying new things and failing. Through this experience, the quality of my work has improved and I started to ponder over the future. Although it turned me into an obsessive person, I think this feature is useful to show not simply who I am, but what I am trying to express through my work. I used bottles to visualize the mental illness that makes one obsessed in the act of washing.




지난 4년은 부족함을 통해 좌절을 배우는 시간이었다. 장점을 등지고서 단점을 좇아 새로운 시도를 하고 실패하며 작업을 성장시켰고, 미래에 대해 고민했다.
그 시간은 나를 강박적인 사람으로 만들었지만, 그 특성은 나라는 개인을 잘 보여줄 뿐만 아니라 작업을 잘 보여준다고 생각한다.
씻는다는 행위에 강박적인 병(病)을 그것을 돕는 병(甁)을 통해 시각화했다.



过去4年是通过不足学习挫折的一段时间.背着优点,追求缺点尝试了新挑战,于是经过失败最终扩大了工作并思考的未来.这一段时间虽然使我成为了强迫性的人,但我认为这特点不仅很好的展现出我是什么样的人和我的职业.我尝试视觉化了帮助强迫洗这种行为的病的瓶子.




94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, 04066, Korea / Tel. +82 320 1225 (AM 9:00~PM 6:00)

COPYRIGHT ⓒ HONGIK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.