HONGIK Textile Art Fashion Design
Zhu Qiyue
Pieces, 2021
Material: Acrylic Paperboard
Size: 60cm x 50cm x 50 cm / 23.6 x 19.6 x 19.6 inch
Technique: Digital Textile Printing
sevenzhuqiyue@icloud.com
©︎2021 Zhu Qiyue. All Rights Reserved.
Fragments of memory are ambiguous, but if you match these small fragments, you can see that they definitely happened.
Pieces, 2021
©︎2021 Zhu Qiyue. All Rights Reserved.
Fragments
of memories, fragments of experience, and the events of life that are woven
into fragments contain such souls and stories. They have lived with you,
experienced with you, and share the same story as you. Fragments of memory are
ambiguous, but if you match these small fragments, you can see that they
definitely happened. I hope we may all find thepieces of fragments we have lost
or kept looking for in our journey through life.
기억파편, 경험파편, 이렇듯 파편으로 엮인 삶의 일들은 모두 그만한 영혼과 이야기를 담고 있다, 그리고 이는 당신과 같이 살았고, 같이 경험했으며, 같은 이야기를 공유한다.기억의 파편은 모호하지만 이 작은 파편들을 맞추어 보면 분명히 발생했던 일들임을 알 수 있다. 우리 모두가 살면서 혹은 여행 중 잃어버렸던 혹은 계속 찾고 있었던 파편 조각을 찾을 수 있기를 희망한다.
记忆是碎片，经历是碎片，由碎片编织的生活每样事与物都带着灵魂和故事，它们曾经和你一起生活过，经历过，带着和你所看到的一样的故事。碎片的记忆是模糊的，但由碎片拼凑的我们却是确确实实存在的。希望我们都可以在生活或旅行中找到那些丢失或一直在寻找的碎片。
기억파편, 경험파편, 이렇듯 파편으로 엮인 삶의 일들은 모두 그만한 영혼과 이야기를 담고 있다, 그리고 이는 당신과 같이 살았고, 같이 경험했으며, 같은 이야기를 공유한다.기억의 파편은 모호하지만 이 작은 파편들을 맞추어 보면 분명히 발생했던 일들임을 알 수 있다. 우리 모두가 살면서 혹은 여행 중 잃어버렸던 혹은 계속 찾고 있었던 파편 조각을 찾을 수 있기를 희망한다.
记忆是碎片，经历是碎片，由碎片编织的生活每样事与物都带着灵魂和故事，它们曾经和你一起生活过，经历过，带着和你所看到的一样的故事。碎片的记忆是模糊的，但由碎片拼凑的我们却是确确实实存在的。希望我们都可以在生活或旅行中找到那些丢失或一直在寻找的碎片。