홍익대학교 섬유미술패션디자인과


HONGIK Textile Art Fashion Design

ALL   CURRENT   UPCOMING   PAST


OVERVIEW    VR    SHOW   ARTIST   INDEX


Chang Qilin



Invisible Escorts, 2020

Material 1: Organza, Nylon blend, Silver silk fabric
Material 2: 3m reflective fabric, Woven imitation leather fabric, Net yarn, Rayon
Technique : Sewing Machine Stitching, Edge Finishes, General Hand Basting FOR Linings and Hems

windysunny0912@gmail.com



©︎2020 Chang Qilin. All Rights Reserved.



When you looked into the sky by a telescope, you might have encountered with the stars in space.





Invisible Escorts, 2020

©︎2020 Chang Qilin. All Rights Reserved.


You have completely lost yourself. You no longer have faith in yourself and even a fear of this world have been added. When you looked into the sky by a telescope, you might have encountered with the stars in space. When you look at the parallel lines of the universe, a black hole listens to the your story. Black holes protect the center of the galaxy from a distance, arrange hundreds of billions of stars in the galaxy and even stabilize each individual from the dangers of time and space. It provides a way to protect us from a distance. You wish to have a strong will and the energy that blooms without fear by its side shines an infinite light on you.



너는 완전히 너 자신을 잃었다. 더 이상 자신에 대한 믿음이 없고, 심지어 이 세상에 대한 두려움까지 갖게 된다. 망원경을 들고 하늘을 바라보니 우주에 있는 별들이 보였다. 우주의 평행선을 바라보니 블랙홀이 너의 이야기를 들어준다. 블랙홀은 은하의 중심을 멀리서 보호하며, 은하계에서 수천억 개의 별을 질서정연하게 만들고, 시간과 공간의 위험으로부터 각 개인을 안정되게 만든다. 그것은 우리를 멀리서 보호하는 하나의 방법이다. 너는 강한 의지가 있기를 바라며, 그의 곁에서 두려움 없이 피어나는 에너지가 너 자신에게 무한한 빛을 비춘다.


你完全迷失了自我。你不再对自己有信心,甚至对这个世界产生了恐惧。当我用望远镜仰望天空时,我遇到了太空中的星星。当我看着宇宙的平行线时,一个黑洞在听我的故事。黑洞在远处保护着星系的中心,在星系中排列着数千亿颗恒星,甚至稳定着每个个体,使其免受时间和空间的威胁。它是一种在远处保护我们的方式。你希望拥有坚强的意志,而无所畏惧地在它身边绽放能量,将无限的光芒照耀在你身上。




94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, 04066, Korea / Tel. +82 320 1225 (AM 9:00~PM 6:00)

COPYRIGHT ⓒ HONGIK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.