HONGIK Textile Art Fashion Design
Ko Yuna
Little Women, 2020
Size: 190 x 55cm / 74 x 21inches
Technique: Tapestry
yyaaya01@naver.com
©︎2020 Ko Yuna. All Rights Reserved.
From the seemingly
eternal childhood of "girl" to "adult", the life as
"woman".
Little Women, 2020
©︎2020 Ko Yuna. All Rights Reserved.
Our life is like a novel. From the seemingly
eternal childhood of "girl" to "adult", the life as
"woman". Romance rather than reality, choosing love rather than
falling in love, choosing the reality over love. These are their choices, and
all their lives are to be respected. Facing of life in conflict with the
reality as we are women, we should not be discouraged but to overcome with our
own choices and will. At last, our life will be quite beautiful as dreams and
beautiful love story come true.
우리의 생은 한 편의 소설과 같다. 영원할 것만 같았던 유년 시절의 '소녀'에서 '어른'이 되어가는 시간 속, 그 시대의 '여자'로서 살아가야 하는 삶. 현실보다는 낭만을, 빠져드는 사랑이 아닌 선택하는 사랑을, 사랑보다는 현실을 선택한 그녀들의 이야기. 이 모두가 그들의 선택이며 존중받아야 하는 인생이다. 여자로서 현실과 부딪히는 삶 앞에 좌절하지 않고, 각자의 선택과 의지로 극복해 나아가며 꿈과 사랑을 이루는 이야기는 그럼에도 우리의 생은 여전히 아름답다고 말한다.
我们的人生就像一部小说。从看似永恒的幼年时代的“少女”变成“成人”的时间里，作为一个时代的“女人”而生活的人生。比起现实，更多的是浪漫。比起陷入爱情，更多的是选择爱情。比起爱情，更多的是选择现实的她们的故事。这都是她们的选择，且都是值得尊重的人生。作为女人，在与现实相冲突的人生面前不气馁，而是以各自的选择和意志去克服，并最终实现梦想和爱情的故事。这些故事告诉我们，我们的人生还是挺美丽的。
우리의 생은 한 편의 소설과 같다. 영원할 것만 같았던 유년 시절의 '소녀'에서 '어른'이 되어가는 시간 속, 그 시대의 '여자'로서 살아가야 하는 삶. 현실보다는 낭만을, 빠져드는 사랑이 아닌 선택하는 사랑을, 사랑보다는 현실을 선택한 그녀들의 이야기. 이 모두가 그들의 선택이며 존중받아야 하는 인생이다. 여자로서 현실과 부딪히는 삶 앞에 좌절하지 않고, 각자의 선택과 의지로 극복해 나아가며 꿈과 사랑을 이루는 이야기는 그럼에도 우리의 생은 여전히 아름답다고 말한다.
我们的人生就像一部小说。从看似永恒的幼年时代的“少女”变成“成人”的时间里，作为一个时代的“女人”而生活的人生。比起现实，更多的是浪漫。比起陷入爱情，更多的是选择爱情。比起爱情，更多的是选择现实的她们的故事。这都是她们的选择，且都是值得尊重的人生。作为女人，在与现实相冲突的人生面前不气馁，而是以各自的选择和意志去克服，并最终实现梦想和爱情的故事。这些故事告诉我们，我们的人生还是挺美丽的。