홍익대학교 섬유미술패션디자인과


HONGIK Textile Art Fashion Design


Kong Weiqin



Misanthrope / 厌, 2021

Material 1: Leather, Organza
Material 2: Leather, Organza, TPU
Technique: Laser Cutting

15158009011@163.com



©︎2021 Kong Weiqin. All Rights Reserved.


I want to break down the order and thoughts that have become a fait accompli in the world.






Misanthrope / 厌, 2021

©︎2021 Kong Weiqin. All Rights Reserved.


I hate everything in this world. More specifically, I hate not this world, but society; rather, I hate this world because of society. I want to break down the order and thoughts that have become a fait accompli in the world, such as marriage issues, employment issues, culture, and tradition. In the future, I hope that we will become a more diversified society so that people may do what they want to. Things and society that may only be possible in this fanatical imagination or virtual world are thrilling and make people yearn for them. 


이 세상의 모든 것이 싫다, 이 세상을 싫어하는 것이 아닌 사회를 싫어하는 것이다; 오히려 사회 때문에 이 세상을 싫어하는 것이다. 결혼 문제, 취업 문제, 문화와 전통 등 이 세상에서 기정사실화된 질서와 생각을 타파하고 싶다. 앞으로는 보다 다원화된 사회와 세계가 되어 사람들이 자신이 하고 싶은 일을 마음껏 할 수 있으면 좋겠다. 이런 광적인 상상, 혹은 가상의 세계에서나 가능할 법한 일들과 사회, 분명 짜릿하고 사람들을 갈망하게 한다.


讨厌这个世界社会上的一切,讨厌的不是这个世界,而是这个社会;却因为这个社会,讨厌这个世界。想打破这个世界既定的秩序和想法,什么结婚什么工作什么文化什么传统,都走开。希望以后是个多元的社会和世界,让人们尽情的去做自己想做的事。疯狂的想象中的,可能只有虚拟世界中才会有的事情和社会,这多刺激和让人渴望啊。




94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, 04066, Korea / Tel. +82 320 1225 (AM 9:00~PM 6:00)

COPYRIGHT ⓒ HONGIK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.