홍익대학교 섬유미술패션디자인과

HONGIK Textile Art Fashion Design

ALL   CURRENT   UPCOMING   PAST


OVERVIEW    VR    SHOW   ARTIST   INDEX


Lee Yeji



train hopper, 2020

Material 1: Silicone    
Material 2: Mixed fabric    
Technique: Mixed Media

moldykimchi@gmail.com



©︎2020 Lee Yeji. All Rights Reserved.



Now you choose either to get on the train and run away from this monster or fight back.





train hopper, 2020

©︎2020 Lee Yeji. All Rights Reserved.
Youth is at odds with reality and inevitably disharmony with reality. Each person has his own object of discord. One day, the object of discord becomes a monster in reality and follows you. The monster is unlikely to retreat easily. Now you choose either to get on the train and run away from this monster or fight back. There is no wrong option. However, everyone is destined to become an adult after confronting this monster.

[System Warning]

  ! Unknown Hard Error

"Would you like to get on the train?

                   [OK]




현실과 불화하는 청춘, 불화하기 때문에 청춘. 각자의 불화 대상은 다르다. 어느 날 그 불화의 대상이 현실의 괴물이 되어 당신을 쫓아온다. 괴물은 쉽게 물러날 것 같지 않다. 이제 당신은 기차를 타고 이 괴물에게서 도망치거나, 맞서 싸우거나 둘 중 하나를 선택한다. 틀린 선택지는 없다. 다만, 이 괴물과의 대면 이후 어른이 되는 것은 모두의 숙명이다.

[System Warning

  ! Unknown Hard Error

"기차에 올라타시겠습니까?

               [OK]



青春与现实格格不入,不可避免地与现实不和谐。每个人都有和自己不和谐的目标。有一天,不和谐的对象变成了现实的怪物,追着你。怪兽不会轻易撤退。现在你要选择要么坐火车逃离这个怪物,要么反击。没有错误的选择。然而,面对这个怪物以后,每个人都注定会变成成年人。

(系统警告)

!未知硬件错误

“你愿意上车吗?”

         [OK]




94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, 04066, Korea / Tel. +82 320 1225

COPYRIGHT ⓒ HONGIK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.