홍익대학교 섬유미술패션디자인과

HONGIK Textile Art Fashion Design

ALL   CURRENT   UPCOMING   PAST


OVERVIEW    VR    SHOW   ARTIST   INDEX


Li Lun



Pious Breathing, 2020

Material 1: Jacquard, Organza, Chiffon, Gauze    
Material 2: Jacquard, Organza, Linen type cloth  
Technique: Digital Textile Printing

aug21ron@gmail.com



©︎2020 Li Lun. All Rights Reserved.



Breathing is more than life-sustaining that it contains all the truly emotional colors.





Pious Breathing, 2020

©︎2020 Li Lun. All Rights Reserved.
I still remember the very beauty and it is too late to forget it. Perfection is still there as well as wholeness and the perfect ideal never disappears. My design was inspired by Jean Jacques Annawood's film L'Amant'. The two words came up with my mind after finding L'Amant', The first is Rosa Rubus, and the second is Breathe. In the end, I chose "breathe" as a theme of the work.  I think breathing is everywhere,from the plot to artistic creation in a movie. This is also essential for our lives. Breathing is more than life-sustaining that it contains all the truly emotional colors. So I put the word 'pious' before my breathe. By using organza fabrics and colorful patterns, the clothes are designed to give you a sense of vitality and breathe.


나는 아직도 그 아름다움을 기억하고 있고, 그것을 잊어버리기엔 너무 늦었다, 완벽은 여전히 그곳에 있고, 온전하며, 이상에 대한 완벽함은 불멸의 존재이다. 나의 디자인은 장자크 안나우드 감독의 영화 L 'Amant'에서 영감을 얻었다. L 'Amant'를 보고 나서 두 단어가 떠올랐다. 첫째는 로사 루부스, 둘째는 호흡이다. 결국 나는 "숨 쉬다"라는 단어를 중심으로 이 작품의 주제를 생각하기로 선택했다. 호흡은 영화의 줄거리나 예술적 창작에서 어디에나 있다고 생각하는데, 이 또한 우리에게 매우 중요하다. 호흡은 생명을 지탱하는 것 이상이면서 모든 진실한 감정적 색채를 포함하고 있다. 그래서 나는 숨소리 앞에 '경건하다'는 말을 붙였다. 오간자 천과 화려한 무늬를 사용함으로써, 옷에 활력이 넘치고 숨 쉬는 감각이 느껴지도록 디자인했다.


我仍然记得它的美丽,但要忘记它已经太晚了。完美和完整仍然存在,完美的理想从未消失。我的设计灵感来自于Jean Jacques Annawood的电影《L’amant》。这两个词是我看完《L' amant》后想到的,第一个是Rosa Rubus,第二个是呼吸。最后,我选择了“呼吸”作为作品的主题。我认为从电影的情节到艺术创作,呼吸无处不在。这对我们的生活也是至关重要的。呼吸不仅仅是维持生命,它包含了所有真实的情感色彩。于是我将“虔诚”放在“呼吸”的前面。欧根纱面料和色彩缤纷的图案,给人一种活力和呼吸的感觉。




94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, 04066, Korea / Tel. +82 320 1225

COPYRIGHT ⓒ HONGIK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.