홍익대학교 섬유미술패션디자인과


HONGIK Textile Art Fashion Design

ALL   CURRENT   UPCOMING   PAST


OVERVIEW    VR    SHOW   ARTIST   INDEX


Wang Qing



Chemical Reaction, 2020

Material 1: Grenadine
Material 2: Suit Fabrics
Technique: Color Block, Fabric Splicing

895451489@qq.com     



©︎2020 Wang Qing. All Rights Reserved.



The various shapes and refracted colors of the blast wave attracted me.





Chemical Reaction, 2020

©︎2020 Wang Qing. All Rights Reserved. 
The blast wave is the source of inspiration.
It refers to the ventilation pipe formed after the atomic bomb undergoes elemental transformation. The various shapes and refracted colors of the blast wave attracted me. In combination with the fashion trend, the yellow fabric of the clothing is divided by a blue line. Foldable mesh stitching helps enrich the design and shows the feminine elegance. In this series, yellow color and blue color are contrasted to each other, describing that the boundary between fire and sky is like the boundary between war and peace. Expressing love for peace through my works, I hope that our world will not be a better place through the nuclear war.



Blast wave는 작품 영감의 원천이다.
원자탄이 폭발한 후에 형성된 폭발파.
Blast wave의 공기 중에서 결빙된 여러 파와 반사되는 색채가 나를 강하게 끌어당긴다. 최신 유행과 결부하여 나는 푸른색 선으로 노란색 천을 분할했으며 복장의 내용을 풍부히 하여 현재 녀성의 유행적인 우아함을 보여주었다.이 시리즈에서 노란색과 파란색은 서로 충돌하는데 노란색은 폭발의 불빛을 상징하고 파란색은 하늘의 색상이며 하늘과 불빛의 경계도 평화와 전쟁의 경계이다.작품을 매개물로 하여 평화를 사랑하는 나의 마음을 표현하고 우리의 세계가 핵전쟁으로 더 이상 아름다움을 잃지 않기를 바란다.


Blast wave是作品灵感的来源。原子弹爆炸之后形成的爆炸波。Blastwave在空气凝结后的各种波和折射出的色彩非常吸引我。结合当下时尚潮流,我用蓝色线条分割黄色布料,丰富了服装的内容,展现了当下女性的时尚优雅。  在这个系列中,黄色与蓝色相互碰撞,黄色代表爆炸的火光而蓝色是天空的颜色,天空与火光的界限也是和平与战争的界限。以作品为媒介,表达我热爱和平的心,希望我们的世界不要因为核战争而变得不再美好。




94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, 04066, Korea / Tel. +82 320 1225 (AM 9:00~PM 6:00)

COPYRIGHT ⓒ HONGIK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.